Diccionari anglès-català: «una volta a l’any»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «una volta a l’any»

català → anglès

una volta a l’any adv 

  1. once a year
Exemples d’ús (fonts externes)
Once per year is fine. Una volta a l’any no passa res.
Font: NLLB
The study found that 300 million people are now living on land that is likely to flood at least once a year on average by mid-century without adequate sea defences, even if governments manage to make sharp cuts in emissions. L’estudi troba que 300 milions de persones viuen actualment en terres que probablement s’inundaran almenys una volta a l’any sense defenses marítimes adequades, fins i tot si els governs aconseguixen fer fortes retallades en les emissions.
Font: NLLB
The roof and the old wooden vault were rebuilt in 1728 after they had been destroyed in a fire. El teulat i l’antiga volta de fusta van ser reconstruïts l’any 1728, a conseqüència d’un incendi.
Font: MaCoCu
The roof is a barrel vault in the nave and a quarter sphere vault in the apse. La coberta és una volta de canó a la nau i volta de quart d’esfera a l’absis.
Font: MaCoCu
In another skillet brand tuna, round and round. En una altra paella es marca la tonyina, volta i volta.
Font: MaCoCu
The XV Challenge Illes Balears - Volta a Mallorca will once more start the European professional cycling calendar. La XV Challenge Illes Balears - Volta a Mallorca iniciarà un any més el calendari ciclista professional a Europa.
Font: MaCoCu
A skier is doing a flip in the snow. Un esquiador fa una volta a l’aire a la neu.
Font: Covost2
Three lost a lap, however. Tres van perdre una volta, però.
Font: Covost2
The deep stations comprise 55 triple-vaulted pylon stations, 19 triple-vaulted column stations, and one single-vault station. Les estacions profundes comprenen 55 del tipus piló de triple volta, 19 amb columnes de triple volta, i una estació de volta única.
Font: wikimedia
This spring contains water throughout the year and has a sandstone structure in the form of a vault with steps that give access to the water. Aquesta font té aigua durant tot l’any i conserva una estructura de pedra sorrenca en forma de volta amb uns esglaons que donen accés a l’aigua.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0